Update aus Kuba: Krise überwinden mit lokaler Kraft

Im März 2023 fand in Havanna, Kuba, der 4-Tage-Workshop des kubanischen Netzwerks Ando Reforestando in Kooperation mit dem mexikanischen Frauen-Kollektiv „Colectivo Bosque de Agua“ statt – unterstützt von den beiden deutschen Vereinen En Buenas Manos und Ecomujer und später fortgesetzt in der östlich von Havanna gelegenen Provinz Pinar del Río.

DOKUMENTARFILM

RESÜMEE AUF SPANISCH (Orig.)

RESÜMEE AUF DEUTSCH

Wo stehen die damals initiierten Projekte heute? Die kubanische Organisatorin, unser Vereinsmitglied Sandra Rodríguez Ribalta, hat uns zum Jahresbeginn ein Update geschickt.

UPDATE AUF SPANISCH (Orig.)

UPDATE AUF DEUTSCH

Wenn ihr die Arbeit von Sandra und ihren engagierten Kolleg*innen im Netzwerk Ando Reforestando mit einer Spende unterstützen wollt, dann überweist sie bitte hierhin:

En Buenas Manos e. V. / Betreff: Spende für Kuba
IBAN: DE35 5003 1000 1048 9560 05
BIC: TRODDEF1 (Triodos-Bank)

# Muy bienvenidxs / Herzlich willkommen in Kuba!